语文专才配合高效项目管理
我们为各行业提供翻译服务,并秉持同一理念:以最有效方式助客户传情达意。
我们拥有实力雄厚的驻场翻译团队,同时持续培育训练有素的翻译专才,能全方位控制流程,确保稳定可靠的译文质量。为满足不同项目规模的需要,公司也聘用经严格挑选的语文专才顾问,支援驻场翻译团队。
通过上述运营模式,我们能提供度身订造的翻译服务,妥善平衡业务流程的各个环节,包括高效的项目管理、精准的翻译和编辑服务,以至项目交付后的支持跟进,并确保能够迅速回应客户所需。
我们采用先进的项目管理流程,擅长运用各种翻译记忆工具和翻译管理系统(TMS),并具备支援电脑辅助翻译的工作环境,同时建立行业及客户专用的词汇表和翻译记忆库,配合客户的独特要求。
无论是简单的社交媒体文章,或是详尽的合约文件,我们挚诚为您传达品牌和产品讯息,包括:
年报/半年报
客户信函
企业传讯
基金报告
市场评论
通讯刊物
产品说明书/概览
研究报告
条款书
信托契据
企业人员简历
公司政策/免责声明
推广电邮/信函
保险保单
市场快讯
文稿校对编辑
产品观点
投资建议书(RFP)/资讯需求书(RFI)
专家见解
视像/音讯转录/字幕
企业传讯
合约/协议
环境、社会及管治(ESG)/
企业责任投资(SRI)
投资分析
传媒/社交媒体文章
新闻稿
基金章程及基金说明书/产品资料概要/
重要投资者资料文件
市场营销演示文档
创译
网站本土化